網頁

2019年4月13日

2019年四月號

*|MC:SUBJECT|*


親愛的南女學姐妹:

春天來了!
 
在這個春暖花開、和風煦煦的美好季節裡,我們的心情也跟著歡快起來。
 
很高興向您報告校友會近來的一些創新和突破:
 
首先是由超年輕學妹們擔綱的“南女校友會IG”最近創刊了!這個嶄新的社群媒體非常青春可愛活潑有趣,堪稱“by young alum, for young alum”,請大家趕緊來追蹤喔:
連結:
https://www.instagram.com/tngsalumnusgroup/
帳號:tngsalumnusgroup
 
同樣由年輕學妹擔綱、以年輕學妹為訴求的“南女校友會YouTube頻道”也正緊鑼密鼓籌備中,即將擇日擴大營運,敬請期待!
 
本期電子報新創一個特別企劃:“那一天,我們一起捉弄老師”,那一天當然是4月1日愚人節囉。今年4月1日,我們上了校友會“舞動南女”Line群組和所有的南女人群組,徵求大家捉弄老師的“豐功偉業”,結果不到18小時就搜集到異常精彩的老中青南女人“整人史”。南女人整老師的本領果然代代相傳,而且與時俱進!當然老師也不是省油的燈,於是便演出“諜對諜”、誰怕誰!結果到底誰更勝一籌呢?請往下閱讀便見分曉!~~~小心別笑到倒地喔!
 
另一新闢欄目名為“南女書房”,深度探討南女人的優秀作品。本期介紹了76級作家賴香吟,由101級學妹陳容執筆。南女人才華洋溢,臥虎藏龍,小學妹從容舒緩的行文, 令人期許南女作家又有新人入列。
 
這期“不一樣的身影”介紹的是67級的蘇昭蓉。。蘇昭蓉是公認的“南女奇跡”,人人無不對她翹起拇指讃佩有加。她艱苦卓絕的超強奮鬥、熱心公益的超級“雞婆”、凝聚南女人的超人本領,讓人敬重、感動到流下眼淚~~我們也好心疼她呢!
 
而68級郭月娟和兒子林宗正的母子同心、共創奇跡,允為南女人的驕傲!
 
還有,106級有一班學妹,如何全班都考上第一志願、無一例外呢?
 
陳一鳴老師膾炙人口的專欄,這次向您揭秘您可能從來不知道、也從來沒有踏上去的南女秘境。
 
最後,“開心同學會”報導了41、49、57、58級以及遠在美國南加州的同學會。套句流行語:同學相會就是超級開心,不然要幹嘛?
 
還要殷殷提醒:4/14(日)別忘了回母校參加校友會年度盛會——歡樂的會員大會、以及4/21(日)老學姐王秀蓮學姐、陳寶嬌學姐在台南舉行的《雙城舊事》新書發表會喔!

 

莫昭平 敬上
2019年 4 月 12日




台南女中校友會IG 你追蹤了嗎?

南女人們~Where are you?

話說年輕人都跑到IG去了
為了順應廣大的民意…...
為了攻占年輕人的天下…...
為了告訴大家南女校友們永遠青春…
南女校友會辦IG啦!
身為南女人的少女們,快點來追蹤~

連結:https://www.instagram.com/tngsalumnusgroup/
帳號:
tngsalumnusgroup



南女TIMES
電子報公開徵稿囉!

 
親愛的學姐妹:
 
妳發現最近的“南女TIMES”電子報的內容越來越豐富、精彩了嗎?有些文章是否讓妳心有戚戚,或觸動妳的內心深處,或讓你心嚮往之呢?
 
“南女TIMES”電子報希望觸角更廣更深,因此開始向所有的南女學姐妹徵稿:
 

一.“開心同學會”:
南女人常常國內國外、大大小小規模地歡聚,“南女TIMES”很想刊登喔!歡迎來搞。文長100-400字(請用Word 檔),附照片1-3張及圖說,影片也歡迎。請參考本期以下這一則“57級袁小菁和張思嘉歡聚”、“拜訪蕭敏雄、高喜香老師伉儷”……。
 

二.“繽紛人生”:
    南女人個人最近的精彩經歷,文長不拘,但勿超過1200字(請用Word 檔),附照片3-4張,影片也歡迎。請參考本期以下這一則“龜山島淨灘”/102級郭玥均,
 

三.“戀戀南女”:
南女人憶當年,,文長不拘。但勿超過1200字(請用Word檔),附照片3-4張。影片也歡迎。請參考本期以下這一則“懷念鄭歌恆老師”
 

 “南女TIMES”電子報也歡迎校友們當“報馬仔”,請提供題材和線索,我們將派人追蹤、採訪報導。 
 
 
投稿及“報馬仔”方式 
1.  每月5日截稿 
2. 
交稿及“報馬仔”方式:
    請line 給67級楊淑芬(Line  ID:0933663500),或
    請mail給楊淑芬,email:tinway@ms17.hinet.net,或
    請messenger給楊淑芬,FB帳號:楊淑芬,大頭貼為黑色。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000113269652

2018年6月起,每月發行「南女Times」電子報,歡迎大家訂閱和分享!(20190319修)
南女TIMES (2019/03) https://mailchi.mp/520d288fd800/times-201903-0318a2
南女TIMES (2019/02)https://mailchi.mp/eaf5bbeee687/times-201902
南女TIMES (2019/01)https://mailchi.mp/b7755606af30/times-201901
2018「重返南女風華」逢十重聚特刊  https://mailchi.mp/30e3f0481856/20181216
南女TIMES (2018/12)https://mailchi.mp/cba8164690b6/times-201812
南女TIMES (2018/11) https://mailchi.mp/605c88bba0ed/times-201811
南女TIMES (2018/10)https://mailchi.mp/3ad0ed20869a/times-201810
南女TIMES (2018/09)https://mailchi.mp/f09eea176347/times-201809
南女TIMES (2018/08)https://mailchi.mp/666df63b526b/tngstimes-201808
南女TIMES (2018/07)https://mailchi.mp/42627956f63e/times-201807
南女TIMES (2018/06)https://mailchi.mp/17873383571a/times201806


這些文章也會陸續由校友會宣傳組po到“舞動南女”line群組和南女校友會FB粉專、IG及YouTube頻道(如果是影片的話),也將由南女校友會官網永久保存喔!

期待妳的來稿喔!




108年會員大會

時    間:2019年4月14日(週日)10:00~14:00
場    地:台南女中活動中心


預計行程
10:00 – 11:00   會員大會(9:30開始報到)
11:00 – 12:00   李璧伊校友演講~題目【長期照顧知多少】
12:00 – 12:20   校友合唱團表演
12:20 – 14:00   敘舊茶會


參加人員請務必填寫以下表單,以確認人數,感謝大家的支持
108年度會員大會參加調查表~
https://goo.gl/forms/lcTMUyLgAlqBJy2P2


這次的校友大會,有精彩又充實的內容,除了《台南女中校友合唱團》首次在校園演出、所有工作團隊的成報告(這一年我們有許多華麗而溫馨的活動唷!!)。還有我們切身相關的演講議題:【長期照顧知多少】,主講人: 85級李璧伊校友 (奇美醫學中心家庭醫學部部長)。
 
誠摯歡迎大家參加!!


★4/14 合作社也為妳敞開大門喔!(9:30 ~ 14:30營業!)


會費繳交方式
1、網路平台刷卡或超商付款 https://p.ecpay.com.tw/3E21A


2、銀行匯款
戶名 :  台南市國立台南女子高級中學校友會
銀行 :  兆豐國際商業銀行
          台南分行  (銀行代碼017)
帳號 :  213 1008 2690
(匯款完成後 來電0988639711或來簡訊提供姓名,級別,轉出帳號後5碼核帳)


3、4/14會員大會現場繳交



返家遊子心,近鄉情雀躍/ 會員大會校友合唱團演出預告   
 
校友合唱團成立半年多,即將首次回到母校演唱,這也是高中畢業以來,首次以合唱團的模樣回到活動中心舞台! 有一種莫名的複雜感觸,當我們唱到蔡宜均學妹的「夢中的故鄉」,這感受就完全從歌詞中湧現了:「你的愛 親像媽媽的溫暖,照顧我 將我當作寶貝疼;毋甘我 受盡人生的風寒,願意永遠做阮性命的靠岸...... 」
 
短短數十字的歌詞,在我們經歷過許多無奈孤單、成功光榮的悲歡歲月之後,在我們體會過許多人情冷暖、世事甘苦之後,多麼珍惜也多麼驕傲,心中永遠有臺南女中做為奮鬥的支柱,永遠可以回到這溫暖慈愛的懷抱。
四月十四日(星期日)上午,校友會將在台南女中活動中心召開會員大會,校友合唱團將在中午12:00登台演唱,曲目包括 'Come to the music'、「賣花生」等多首歌曲,其中「夢中的故鄉」由原作者94級蔡宜均學妹為本團譜寫成合唱曲,當天是首演。
 
在絃歌不輟的臺南女中,合唱團二十年優勝的榮光,讓我們在校友合唱團,一起首演、一起登台、一起寫下新的歷史,一起分享歌唱的美好! 歡迎參加校友會會員大會,也歡迎台南地區學姊妹,加入校友合唱團!
 

台南女中校友合唱團~團員持續招募中!
練唱時間:每週六下午2:30-4:30
地點:臺南市府連路25號(迦南長老教會)

不限年齡,不限聲部,只要一顆愛唱歌的心!
團員持續招募中~


每週2小時,
專注的發聲練習,
努力的跟上節奏,
享受著樂音悠揚,
聆聽各部的和音,
忘卻了瑣事繁雜。
來呦~
一起回到與音樂共鳴的美好~
團費優惠方案實施中!
快加入我們吧!


台南女中校友合唱團FB社團 https://www.facebook.com/groups/1745982088783969/




《雙城舊事--近代府城與臺北城市生活記憶口述歷史》新書發表會

日期:2019年4月21日(週日)  
時間: 14:20 – 16:50

地點:許石音樂圖書館黑盒子劇場(台南市北區公園北路3號,06 225 5146#210)
https://goo.gl/maps/58sCN8tvrt42
 
本書訪問的5位府城代表人物中,有二位是二高女的學姐:王秀蓮學姐與陳寶嬌學姐。
經過她們的描述,那個時代的日常慢慢的流轉出現在我們面前。從日治到如今,語言的改變、台南生活的不同,曾經的繁榮府城是怎樣的風華,在字裡行間裡說與妳知曉。
不要錯過與府城長輩的對談,美好的週日下午,來聽聽阿嬤的當年故事。
現場並有優惠購書活動哦!!






那一天,我們一起捉弄老師      綜合整理 / 楊淑芬,67級 

四月一日舉世歡樂,自愚愚人,也自娛娛人,那一天也是校園最開心的日子,做為坐在下面諄諄聽老師教誨的學子們怎可放掉這一天,回顧一下,當年我們怎麼捉弄老師吧。
 

58級陳碧玲及陳雙喜這一班發生過的事可能最經典,流傳數十年,蕭敏雄老師當年是倜儻才子,風迷無數女學生,陳碧玲這一班特別皮,那時蕭老師上英文課,高喜香老師教家政,他們剛結婚不久。蕭老師才從台大外文系畢業不久,迷死高一7班陳家班的女孩子們,不但佩服老師才華,更是被他的風采深深吸引,上他的課是最開心的時光。
 
蕭老師上課前肯定先翻開點名簿對照,那個動作真是洒脱,這也給同學們捉弄的機會,陳碧玲和陳春米拿一隻塑膠壁虎夾在點名簿內,大家到現在還記得老師把點名簿一丟,雙手高舉、身體整個往後仰的驚嚇模樣,以及全班哄堂大笑的情景,但是老師並沒有追究「凶手」;恢復平靜後,幽默的蕭老師還一面上課、一面偷笑呢。
  
蕭老師記得這件事,他說下課後學生要來討回這隻壁處,他很瀟灑的兜在口袋裡,只回了一句「沒收」;蕭老師經過的還不止這一次,有一回是小老鼠,嚇過以後一樣沒收,被「玩」久了,造就他處變不驚的本事,有一回進了教室,全班攤著國文課本,學生大聲說「老師走錯教室了」,他面不改色,笑笑的說「今天四月一日,把英文課本拿出來」。
 

50年前,蕭敏雄老師是女學生們最崇拜、最仰慕,但又最喜歡捉弄的老師

58級陳玫記得侯美子老師當導師時,剛好懷孕,愛吃酸的,有幾個同學看到下雨後有一些青芒果掉在地上,就去撿一堆放在講台上,侯老師看到後一聲「好感動」,就把青芒果全部收走了;莫昭平記得後來學生們知道老師愛吃酸,還特別去摘芒果送老師,真是溫柔的吾愛吾師。
 
時日演進,學生功力也更強,
106級陳愉薇記得高一那年,和隔壁班說好要在導師的課上交換學生。17班的學生全跑到18班,18班的學生也坐在17班上。兩位老師張馨云和洪士薰進來的時候,一臉錯愕,以為自己走錯班了,搞得兩班笑轟轟的!最後兩位老師忍著笑,叫他們快點回去坐好,繼續上課。
 
同學們捉弄過老師,練就高強的本事,後來自己上台教書,誰怕誰啊,

63級單兆榮在北一女任教時,被開玩笑機會多了,有一回學生大換班,她一看不對勁,不動聲色,叫大家拿出紙來,準備預習考,把學生嚇了一跳,趕快自動回班,讓別人遭殃。
還有一回是兩個學生表演吵架,其中一人跑出去,單兆榮真的被嚇到,強作鎮定,繼續交代事情,趕快跑出去看,結果學生在教室內爆笑。
 

65級周秀葉說高中捉弄過老師,後來學生拿這個套路,想依樣畫葫蘆嚇唬人,她直接把塑膠蟑螂丟向台下,結果引得台下尖叫連連,她對自己的強悍引以為傲,而且回想起來,還是蕭老師溫柔敦厚!
 
無獨有偶,
67級的王素娥任教歸仁國中,國中的男生不是蓋的,一樣有塑膠蟑螂,王素娥假裝大吃一驚,尖叫一聲,很害怕發抖的提起蟑螂 ,冷不防丟向男生,真的把男生嚇到了,當然全班哄堂…孩子們沒想到,這些都是老師當年的把戲。
 
王素娥說還有一年,學生把桌子椅子全部塗上粉筆灰,老師只要不小心,會碰得一身灰,她眼明手快,也不說破,整堂課都在台下遊走,不斷叫學生上台寫黑板,不少學生沾了一身粉筆灰,她心中笑著「看誰玩誰」。
 

72級郭素妙在建中任教,她的「愚師節」經驗豐富,推門時被學生砸過芹菜,水杯,回答過學生尷尬問題。處理過學生假裝吵架。換班上課換班牌也是家常便飯。但年紀愈大「就只有我玩學生的份啦!」。
 
莫昭平說,每一代的南女人都聰明調皮,以捉弄老師為樂,愚人節正好給了大家一個“謔而不虐”的機會。陳碧玲回想當年的惡作劇,帶著滿心歉意,她說現在教師節已經不放假,剩下提供娛樂的愚人節,老師們只有笑納,天下無不是的老師,只有愛調皮作弄的學生。讓我們大聲的說To sir with love!



 50年後,左起:高喜香老師、蕭敏雄老師、陳雙喜





上帝的使者~蘇昭蓉     文/蘇昭蓉,67級;楊淑芬,67級

前言
認識蘇昭蓉之前,我先認識她的兒子詹博丞,2007年詹博丞獲得總統教育獎,我就寫過他的故事,博丞是多重障礙的孩子,視力聽力肌肉骨骼都有障礙,但是天份卓絕,音感絕佳,數學超強,還發明為盲者創作的音樂軟體,唸書的過程得獎無數,現唸成大資訊所博士班;帶著這樣的孩子,昭蓉就是上帝的使者
~繼續閱讀~

 
蘇昭蓉學姐逢十重聚後重返校園巡禮的留影





母子同心 共創奇蹟     文/郭月娟,68級

月娟願以本文分享我兒林宗正的追夢故事,咱們一起鼓勵青年人築大夢,鼓勵年輕人創造台灣奇蹟,走向世界第一。
所謂“鐘鼎山林,各有天性”,從小宗正就有研發機器人的夢想。也不知從那裡得到的靈感,常常在閒聊時,聽他說著要發明類似人類有神經感覺的機器人大夢。即便知道那需要經過長久的摸索及努力,即便知道這是幾乎不可能實現的夢想!
~繼續閱讀~

 
郭月娟學姊(中)與兒子林宗正(右)母子同心,共創奇跡





南女秘境之二  文 / 陳一鳴,南女歷史科退休老師

一般所謂秘境,其一或因地處偏僻,少有人知,或因路草艱難,鮮人涉足;其二為已知其所以,卻因故封閉,雖近而不可得之;其三則在觸手可及、舉目可見之處,卻漠然視之……..。
 
南女南側的臺南府城城垣南門段殘蹟,就是前述的其三。
 
學校而為歷史現場,於教育而言是彌足珍貴的。敻遠的不知;鄭成功與荷蘭人在府城七丘對峙時,南女此地或曾有小規模的游擊戰事發生。有清之後,先有康熙60年的朱一貴事件,其從高雄岡山攻入臺南府城,南女校地或曾有雙方兵馬雜沓而過。康熙61年朱一貴兵敗被俘於北京遭凌遲致死,到了日治時期,民間傳言朱一貴死後被玉皇大帝封為「臺南州城隍綏靖侯」,朱一貴竟一變而為開山路上「小南門城隍廟」的主神,廟地與南女不過百公尺之遙。
~繼續閱讀~


陳一鳴老師去年12月南女「逢十重聚」活動中帶領校友們一探南女祕境,右二穿白衣者為南女校友會理事長莫昭平

 


我們全班都上了第一志願    文/陳愉薇,106級 

我們是特殊班(語文資優班),高中前兩年轉出了八個人。為四十人設計的紅樓教室,只坐滿了一半,後排的空位,成了我們在書堆中喘息的空間。午休,我們往往帶著枕頭、棉被,蜷曲在沁涼的地板上,乘著不同的夢想。而在精神過剩的晌午,我們則是盤坐著,圍成圈,悉悉碎碎,討論著大學後的生活、理想的伴侶這般只敢耳語的話題。~繼續閱讀~


全班操場旁合影




介紹76級的作家賴香吟——從新書《天亮之前的戀愛》談起  文 / 陳容,101級

如何閱讀賴香吟?如何從其人、生命經歷讀起?且記得她是府城人,曾把青春歲月烙印於椰樹與桔梗,爾後如多數南方學子,北上求學,飄洋赴日。學識與思考走得遠,寫作卻是不斷回望。如同小我生命與歷史相映、未來與過往的虛實重疊,回憶起一些微小片刻,發覺與此時自我產生共鳴,會心一笑。不妨可一併閱讀賴香吟於《南女風華一世紀》所寫的專文〈南女在我小說中的原型〉。那是屬於南女人共享的年少時代,也像是一種故鄉的姿勢,於生命與書寫途中,再再回返。~繼續閱讀~


賴香吟與南女同學去郊遊




67年同窗情    文/林欣欣,41級

4月7日中午和老同學高惠心聚餐,餐後一起到埼玉縣探望另一位老同學楊秀。我們三個人是初中高中同學,有太多共同的回憶。回想學生時代的點點滴滴,大家都仍記憶猶新,七嘴八舌,熱鬧極了。
 
楊秀行動不便,現在進入設備完善的養老院接受專業照顧。他的兒子住在附近,一得空就來探望,很有孝心。
 
看到楊秀受到妥善的照顧,很替她高興。也深覺日本的養老設施,硬體和軟體水準都高,有很多值得我們學習之處。
 
楊秀所住的養老院位於琦玉縣,離東京都很遠,不過看到楊秀同學很感動,高興得泛淚時,我們也好感動,覺得這一趟路值得了。



左起:林欣欣、楊秀、高惠心



相見就是開心!    文/莫昭平,58級

49級學姐們好給力!畢業後這麼多年,總有熱心同學號召,每隔幾個月就聚餐一次,尤其有同學從國外回台的時候。
 
3月份,恰有同學自美返台,19位學姐們趕緊安排在台北相見歡,留下愉快的合影。
 
49級學姐們(含初中部)從2000年40重聚開始,每隔4年就會辦一場大型同學會,聚餐+旅遊等等,由台北、台南同學輪流辦理,同學情誼像不枯的泉水,永遠永遠不相忘。
 

49級學姐們相見歡!前排右四位侯美子老師



五十年後的一場安可曲    文/亓婷婷,57級  

自台南女中畢業, 大家各自在人生旅途上奔忙.五十年後, 校友會為57級校友於2018年12月16日辦了一場重聚盛會.校友會籌辦人之一的朱貴珠, 有感於那天的聚會出席率不高, 包括她兩位好友---吳寶惠、吳素真未克出席, 適逢旅美多年的仲嘉妮、王肖默利用春節前後返臺, 於是在2019年1月31日假台南香格里拉大飯店又辦了一場同學會.
 
參加者包括林春慧老師及11位同學: 仲嘉妮、王肖默、朱貴珠、吳秀峰、吳寶惠、吳素真、王秀珍、馬錦桂、林璞真、郭美雯、亓婷婷 等. 另有一位67級的同學, 專程來見林春慧老師, 感謝師恩. 但未享用餐點即先離席. 
~繼續閱讀~


香格里拉前廳,林春慧老師與大家合影,請看誰最年輕? 標準答案:林老師!



50年彌篤師生情     文/莫昭平,58級

侯美子老師有事上台北,跟老師感情極好的當年高一7班的幾位導生趕緊約老師聚餐,緊緊簇擁著老師,師生情令人感動。


前排左一溫巧鶯,後排左起黃秀珍、黃台荔、黃萃, 都是58級。 前排右為49級校友老師侯美子




野花饗宴~~2019 南加州台南一中臺南女中校友會春遊    文/林水治,72級 

Walker Canyon Embracing the Greatest Poppy Bloom

台南校友會2019年春遊,在旅游達人校友吳正聰(Sam Wu)和會長趙士輝(Eric Jao)的組織帶領下,第一站拜訪南加州百年不遇的野生罌粟大盛開;我在2017也去看過"華人山丘(Chino Hill)花開勝景,但是比起今年的盛況空前實在無法相比,這次的野花在南加州雨季綿長的滋潤下,滿山遍野的綻放,包括橘色的野生罌粟,紫色的魯冰花(Lupine, 又叫羽扇豆),紫色的風鈴草,還有作為配角的芒草,小白花等等一起盛開,實在太壯觀,太漂亮, 雖然許多人都曾在網絡分享過許多照片,我還是忍不住想分享自己的所聞所見。

由於今年的野花盛宴太受歡迎,當地政府爲了保護野花環境設立的一些限制,而這次校友會組團78人,事先多次聯繫相關負責人徵得了當地政府的許可,得以整台巴士和兩輛小巴一起開到景區門口,省卻了冗長的排隊和費用,($10/人,哇$780),非常感謝會長Eric和領隊Sam的安排,辛苦了。

Joshua Tree National Park
台南校友會春遊行程第二站,約書亞樹國家公園

看過百年一遇的“路人峽谷”(Walker Canyon)加州野花勝景之後,78人團隊繼續東向前往著名的約書亞樹國家公園。我們先在絲蘭谷(Yucca Vally)小鎮用餐,然後大巴加小巴,在有許可證的條件下直入園區。

約書亞樹, 又叫絲蘭棕櫚(Yucca Palm Tree), 屬於龍舌蘭科,因為葉緣有遍布絲狀物,故名絲蘭,是莫加維沙漠(Mojave Desert)原生態植物。1994年國會通過設立為國家公園,面積79萬公頃,比羅德島稍大一點,又以海拔高度分為兩個區塊,低河谷的科羅拉多沙漠,高海拔的莫加維沙漠。

我們的旅遊路線主要在莫加維沙漠區,該區以大片的絲蘭棕櫚/約書亞樹著名,另外還有許多巨石高岩,許多攀岩高手在此磨練切磋;我們選擇了幾個景點,包括最高點,Key Views, 此處遠眺河谷,還有頭骨岩(Skull Rocks)看大岩石,最後是球呀仙人掌園(Cholla Cactus Garden)參觀大片的泰迪熊球呀仙人掌(Teddy bear Cholla),遊客小心了,原來這些球呀仙人掌很危險,如果太靠近是會粘粘或刺上遊客的衣服或裸露的身體,那就悲劇了。

最後我們回到安大略鎮享用有提供美味龍蝦佳餚的自助餐,結束一天精彩豐富的行程。


左起::邱瀞玉、柯佳惠、孫幼慈,皆58級


左為:南加南友會會長趙士輝,右為:林水治


南加州「南一中&南女中校友會」年度春遊





南女TIMES(2019/03),「紅樹林拜訪蕭敏雄 高喜香老師伉儷    文/劉秀鳳,76級」一文,圖說:左起67級......(修正為:原為76級……)







This email was sent to *|EMAIL|*
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
*|LIST:ADDRESSLINE|*

*|REWARDS|*



11112222333